<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Aglarond Blog &#187; Bowie</title>
	<atom:link href="http://aglarond.net/index.php/tag/bowie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://aglarond.net</link>
	<description>Dominando la 2.0</description>
	<lastBuildDate>Thu, 24 Dec 2009 10:18:49 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Flight of the Conchords &#8211; Aliviándome</title>
		<link>http://aglarond.net/index.php/2008/11/flight-of-the-conchords-aliviandome/</link>
		<comments>http://aglarond.net/index.php/2008/11/flight-of-the-conchords-aliviandome/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Nov 2008 21:20:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jamfris</dc:creator>
				<category><![CDATA[Subcultura]]></category>
		<category><![CDATA[Bowie]]></category>
		<category><![CDATA[Flight of the Conchords]]></category>
		<category><![CDATA[NaBloPoMo]]></category>
		<category><![CDATA[Series]]></category>
		<category><![CDATA[Videoclips]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://aglarond.net/?p=168</guid>
		<description><![CDATA[Después de haber visto este terrible terrible post de Thursnext, donde se compara el original de Flight of the Conchords con la traducción castellana hecha por TNT&#8230; e intentando no tirarme por el balcón de la impresión&#8230; he decidido resarcirme viendo una de mis canciones preferidas de Flight of the Conchords, Bowie.
Y ya que estoy&#8230; [...]


Related posts:<ol><li><a href='http://aglarond.net/index.php/2009/02/kiwi-gothic-flight-of-the-conchords/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kiwi Gothic &#8211; Flight of the Conchords'>Kiwi Gothic &#8211; Flight of the Conchords</a></li><li><a href='http://aglarond.net/index.php/2009/01/flight-of-the-conchords-estreno-segunda-temporada/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Flight of the Conchords &#8211; Estreno segunda temporada'>Flight of the Conchords &#8211; Estreno segunda temporada</a></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Después de haber visto este terrible terrible <a href="http://alfinaldelaescapada.com/2008/11/los-conchords-les-hemos-matao/">post de Thursnext</a>, donde se compara el original de Flight of the Conchords con la traducción castellana hecha por TNT&#8230; e intentando no tirarme por el balcón de la impresión&#8230; he decidido resarcirme viendo una de mis canciones preferidas de Flight of the Conchords, <em>Bowie</em>.</p>
<p>Y ya que estoy&#8230; lo comparto con vosotros:</p>
<p><center><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/f4zV4pJ8MwM&#038;hl=es&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/f4zV4pJ8MwM&#038;hl=es&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></center></p>
<p>Después del corte, tenéis la letra completa, por si os interesa&#8230;<br />
<span id="more-168"></span><br />
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-9410628797781056";
google_ad_slot = "9510512765";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 60;
//--></script>
<script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
</p>
<p>Bowie&#8217;s in space<br />
Bowie&#8217;s in space<br />
What you doing out there, man?<br />
That&#8217;s pretty freaky, Bowie<br />
Isn&#8217;t it cold out in space, Bowie?<br />
Do you want to borrow my jumper, Bowie?<br />
Does the space cold make your nipples go pointy, Bowie?<br />
Do you use your pointy nipples as telescopic antennae to transmit data back to<br />
Earth?<br />
Bet you do, you freaky old bastard you<br />
Hey Bowie, do you have one really funky sequined space suit?<br />
Or do you have several ch-changes?<br />
Do you smoke grass out in space, Bowie?<br />
Or do they smoke Astroturf?<br />
Ooh!<br />
Receiving transmission from David Bowie&#8217;s nipple antennae<br />
Do you read me, Lieutenant Bowie?<br />
This is Bowie to Bowie<br />
Do you hear me out there, man?<br />
This is Bowie back to Bowie<br />
I read you loud and clear, man<br />
Ooh yeah, man!<br />
Your signal&#8217;s weak on my radar screen<br />
How far out are you, man?<br />
I&#8217;m pretty far out<br />
That&#8217;s pretty far out, man<br />
Ooh- ah- ooh!<br />
I&#8217;m orbiting Pluto<br />
Ooh- ah- ooh!<br />
Drawn in by its groovitational<br />
(Groovitational pull)<br />
I&#8217;m jamming out with the Mick Jagger-nauts<br />
Ooh, and they think it&#8217;s pretty cool<br />
Are you okay, Bowie?<br />
What was that sound?<br />
I don&#8217;t know, man<br />
Ooh, it&#8217;s the craziest scene<br />
Yeah, I&#8217;m picking it up on my LSD screen<br />
Can you see the stratosphere ringing?<br />
To the choir of Afronauts singing<br />
Bowie&#8217;s in space<br />
Bowie&#8217;s in space<br />
Bowie Bowie Bowie Bowie Bowie Bowie<br />
Bowie&#8217;s in space<br />
Bowie Bowie Bowie Bowie Bowie Bowie<br />
Eena-ma-ma-meena-mina-mowie<br />
Phasers on funky<br />
Eena-ma-ma-meena-mina-mowie<br />
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-Bowie&#8217;s in Space</p>



Comparte:


	<a rel="nofollow" id="twitter" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fhome%3Fstatus%3DFlight%2520of%2520the%2520Conchords%2520-%2520Alivi%25C3%25A1ndome%2520-%2520http%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F';" title="Twitter"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/twitter.png" title="Twitter" alt="Twitter" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="facebook" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fshare.php%3Fu%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F%26amp%3Bt%3DFlight%2520of%2520the%2520Conchords%2520-%2520Alivi%25C3%25A1ndome';" title="Facebook"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/facebook.png" title="Facebook" alt="Facebook" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="del.icio.us" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fdelicious.com%2Fpost%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F%26amp%3Btitle%3DFlight%2520of%2520the%2520Conchords%2520-%2520Alivi%25C3%25A1ndome%26amp%3Bnotes%3DDespu%25C3%25A9s%2520de%2520haber%2520visto%2520este%2520terrible%2520terrible%2520post%2520de%2520Thursnext%252C%2520donde%2520se%2520compara%2520el%2520original%2520de%2520Flight%2520of%2520the%2520Conchords%2520con%2520la%2520traducci%25C3%25B3n%2520castellana%2520hecha%2520por%2520TNT...%2520e%2520intentando%2520no%2520tirarme%2520por%2520el%2520balc%25C3%25B3n%2520de%2520la%2520impresi%25C3%25B3n...%2520he%2520decidido%2520resarcirme';" title="del.icio.us"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/delicious.png" title="del.icio.us" alt="del.icio.us" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="tumblr" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fwww.tumblr.com%2Fshare%3Fv%3D3%26amp%3Bu%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F%26amp%3Bt%3DFlight%2520of%2520the%2520Conchords%2520-%2520Alivi%25C3%25A1ndome%26amp%3Bs%3DDespu%25C3%25A9s%2520de%2520haber%2520visto%2520este%2520terrible%2520terrible%2520post%2520de%2520Thursnext%252C%2520donde%2520se%2520compara%2520el%2520original%2520de%2520Flight%2520of%2520the%2520Conchords%2520con%2520la%2520traducci%25C3%25B3n%2520castellana%2520hecha%2520por%2520TNT...%2520e%2520intentando%2520no%2520tirarme%2520por%2520el%2520balc%25C3%25B3n%2520de%2520la%2520impresi%25C3%25B3n...%2520he%2520decidido%2520resarcirme';" title="Tumblr"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/tumblr.png" title="Tumblr" alt="Tumblr" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="meneame" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fmeneame.net%2Fsubmit.php%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F';" title="Meneame"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/meneame.png" title="Meneame" alt="Meneame" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="wikio" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fwww.wikio.com%2Fvote%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F';" title="Wikio"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/wikio.png" title="Wikio" alt="Wikio" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="bitacoras.com" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fbitacoras.com%2Fanotaciones%2Fhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F';" title="Bitacoras.com"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/bitacoras.png" title="Bitacoras.com" alt="Bitacoras.com" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="email" href="javascript:window.location='mailto%3A%3Fsubject%3DFlight%2520of%2520the%2520Conchords%2520-%2520Alivi%25C3%25A1ndome%26amp%3Bbody%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F';" title="E-mail this story to a friend!"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/email_link.png" title="E-mail this story to a friend!" alt="E-mail this story to a friend!" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="print" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Fwww.printfriendly.com%2Fprint%3Furl%3Dhttp%253A%252F%252Faglarond.net%252Findex.php%252F2008%252F11%252Fflight-of-the-conchords-aliviandome%252F%26amp%3Bpartner%3Dsociable';" title="Print this article!"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/printfriendly.png" title="Print this article!" alt="Print this article!" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow" id="rss" href="javascript:window.location='http%3A%2F%2Faglarond.net%2Findex.php%2Ffeed%2F';" title="RSS"><img src="http://aglarond.net/wp-content/plugins/sociable/images/rss.png" title="RSS" alt="RSS" class="sociable-hovers" /></a>


<br/><br/>

<p>Related posts:<ol><li><a href='http://aglarond.net/index.php/2009/02/kiwi-gothic-flight-of-the-conchords/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Kiwi Gothic &#8211; Flight of the Conchords'>Kiwi Gothic &#8211; Flight of the Conchords</a></li><li><a href='http://aglarond.net/index.php/2009/01/flight-of-the-conchords-estreno-segunda-temporada/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Flight of the Conchords &#8211; Estreno segunda temporada'>Flight of the Conchords &#8211; Estreno segunda temporada</a></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://aglarond.net/index.php/2008/11/flight-of-the-conchords-aliviandome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

