A partir de trabajar en un proyecto con Roca Editorial, me ha llamado la atención su última novedad, Drácula el No Muerto, escrita por un descendiente directo de Bram Stoker. Eso me ha hecho pensar en algunos casos en los que el hijo o un descendiente a continuado la obra de su predecesor, con mayor o menos fortuna…
Lo de seguir el negocio familiar es lo más normal del mundo, y que el hijo de un escritor sea también escritor no es algo que me sorprenda. Pero cuando los hijos se encargan de continuar la obra de sus padres, puede pasar cualquier cosa.

J.R.R. Tolkien y su hijo, Christopher.
Pongamos como ejemplo a Christopher Tolkien, que no escribe pero se ha encargado de recopilar y editar la enorme cantidad de material bruto que dejó su padre. Todos los libros que se han publicado desde El Señor de los Anillos han contado con la supervisión de Christopher, que se debe haber pasado horas buceando entre los cientos de documentos de su padre, comparando diferentes versiones de una misma historia, reconstruyendo leyendas a través de retazos esparcidos por cuadernos y archivadores… una tarea que debe haber sido dura pero que algunos le agradecemos. Sin él no hubiéramos tenido el Silmarillion, los Cuentos Inconclusos, La Historia de la Tierra Media…
Mucha gente dice que lo hace para “chupar del bote”… pero lo que se hubiera perdido de no ser por él, hubiera sido demasiado importante.
Frank Herbert escribió seis volúmenes de su saga sobre Dune antes de morir. Su hijo Brian Herbert, en colaboración con el autor de ciencia ficción Kevin J. Anderson, decidió continuar el trabajo con dos trilogías más ubicadas en el mismo universo, pero cronológicamente anteriores a las que escribió su padre. La recepción de estas nuevas novelas ha sido desigual, y la gran mayoría de los fans no ha quedado demasiado contentos con el nuevo rumbo que ha tomado la saga. Está claro que a veces el talento no se hereda, y no negaremos que es difícil estar a la altura de una saga tan compleja como Dune, que ya flojeaba en las últimas novelas de Frank Herbert.

Frank y Brian Herbert
Volviendo al punto que me inspiró a escribir a esta entrada… la novela de vampiros más famosa de la historia, Drácula, tiene más de cien años y su autor, Bram Stoker, hace tiempo que murió. Eso no ha evitado que un descendiente del famoso autor irlandés, Dacre Stoker, haya decidido escribir una continuación a la inmortal novela de su antepasado. Con la colaboración de Ian Holt, historiador y miembro de la Sociedad transilvana de Drácula, revisó antiguos documentos de su pariente y utilizó material descartado de la novela original para escribir Drácula, el no muerto, que al parecer es el título original que quería usar Bram Stoker en su novela. La historia sigue las aventuras del hijo de Jonathan y Mina Harker, Quincey, que descubre una obra de teatro que cuenta la historia de su familia y su enfrentamiento con el terrible Conde Drácula.

Bram y Dacre Stoker.
Aun no lo he leído, pero tiene buena pinta… además, en foros ingleses lo ponen bastante bien. No es una obra maestra como la original… pero sí un buen libro. Y hoy en día, un buen libro sobre Drácula, es mucho :)
También hay un tráiler del libro, como para ir abriendo boca…
No hay entradas relacionadas.












08/10/2009 at 11:25 am Permalink
Y luego está el caso de los Dumas, que el padre hizo la secuela (La mano del muerto) de la obra del hijo (El conde de Montecristo).
08/10/2009 at 11:31 am Permalink
Qué bueno, es el mundo al revés! Y la secuela como quedó… decente?
08/10/2009 at 1:26 pm Permalink
Deu n’hi donet…
23/04/2010 at 11:12 am Permalink
Deu n’hi donet…